To remove your card from Apple Pay, follow these steps:
Open the Wallet app.
Open the Apple Pay app and select the card you want, then the 3-dot icon at the top right of your screen, then "Card Details".
Select "Remove card".
You verify the removal and card has been removed.